牛深鰹流れ舟慰霊碑

　

江戸時代、享保の頃から、明治初期まで、牛深では鰹漁業がおこなわれてきた。 　鰹魚は当然、遠洋（現代では近海であるが、当時としては遠洋の部類に入る）であり、船の設備、漁法、気象科学が未発達の中で、当然難破することが多かった。 　その難波のことを「流れ」といった。 　その犠牲者は120名にものぼるという。
	天草市指定文化財 　牛深鰹流れ舟慰霊碑 　　指定年月日　平成９年５月28日 　この碑は、鰹魚を専業としていた川端屋深川家が明治19年に建立したものです。牛深の鰹漁創始以来、遭難事例がいくつか報告されており、この碑は明治19年に吐噶喇列島の臥蛇島で遭難し、多数の犠牲者を出した時のものです。碑は砂岩が用いられ、側面には遭難者の氏名が、表面には詩が刻まれています。碑文の意味は「永遠に苦界に沈んでいたに違いない私は、仏法に巡りあったからこそ救われる」とされます。詩の文言などから、おそらくは浄土真宗の僧侶が書いた詩だと考えられます。 　　平成22年３月　天草市教育委員会
川端屋の流れ舟慰霊碑　　船津丸山墓地 　　表	左右には、犠牲者28名のの名前が刻まれている
	田端屋、中嶋屋の流れ舟の墓 　 　宮﨑墓地
資料  　　　「天草史談」第２０号　天草史談会　「牛深の漁業の推移」吉岡威夫 　　　小説　「流さん」　中島龍平　（第55回熊日文学賞受賞作品）